バガラディ
バガラディ
Egidio BadolatoEgidio Badolato
00:00
04:13

場所と地理的背景

バガラディは、ギリシャ地方の村で、レッジョ・カラブリア大都市圏のサンタンジェロ山の麓に位置しています。人口は 700 人で、アスプロモンテ国立公園への主要な入り口の 1 つです。町は緑豊かなトゥッチョ渓谷まで広がり、何世紀もの歴史を持つオリーブ畑、ミネラルウォーター、そして強い歴史的・文化的アイデンティティを特徴とする環境にあります。

 

歴史的記録と名前の由来

町の起源は10世紀に遡り、この地域にはサン・テオドーロ、サン・ファンティーノ、サン・ミケーレ、サンタンジェロといった数多くのバジリカ派の修道院が建てられました。この村は歴史的に、アンジュー朝時代にSS修道院長の領地として記録されています。サルヴァトーレ・ディ・メッシーナの名で知られ、後にアメンドーレ男爵家、マルッロ家、アベナヴォリ家、そしてサン・ロレンツォの「子」としてルッフォ家と結び付けられました。

バガラディという名前の語源は定かではないが、興味深い。ある解釈によれば、これはアラビア語の「Baha' Allah」(神から来る美)から派生したもので、その後、所属を示すカラブリア・ギリシャ語特有の接尾辞 -adi が加わって、現在でも一般的な姓である Bagalà という形に変化したとされています。他の学者は、この村が何世紀にもわたってオリーブ栽培を営んできたことにちなんで、ギリシャ語とラテン語の語源を組み合わせた「油の谷」という表現にこの地名を結び付けている。

 

石油と農村のアイデンティティ

バガラディは、何世紀にもわたり、非常に高品質のエクストラバージンオリーブオイルの生産地として知られており、地元住民の主な食料源となってきました。この伝統は、現在では石油博物館があり、村の象徴的な場所となっているフラントイオ・イアコピノで祝われています。これは、水を動力源として利用したカラブリア州初の油工場のひとつです。

博物館では、織機や粘土細工などの工芸品の実演も行われます。アスプロモンテ公園との協力により、古代イタリア・ギリシャ修道院へのガイド付きツアーに参加することができます。

 

宗教と芸術の遺産

主な礼拝所および芸術的関心の対象には次のようなものがあります。

• サンティッシマ・アヌンツィアータ教会には、10世紀のビザンチン十字架と、アントネッロ・ガジーニ作とされる大理石の受胎告知の像が収蔵されています。

• 村の守護聖人、サン・テオドロ・マルティーレ教会では11月9日に祝われました。

• トゥッチョ渓谷のバジリカ修道院は、この地域の真の創設の中心地です。

• 水車、田舎の農家、そして現在は使われていない19世紀の特徴的な油工場「ムリネッドゥ」。

 

トゥッチョ渓谷

バガラディが位置するトゥッチョ渓谷は、カラブリアのギリシャ正教の遺産を象徴する場所のひとつです。ここには、Chorio、Musupuniti、San Fantino、San Pantaleone など、ビザンチン起源の地名、聖人、地名が見つかります。地理学者アル・イドリースィーが「蜂蜜の川」と定義したメリト川が流れるこの風景は、歴史、自然、そして精神性が融合した場所です。

 

移民と記憶

20 世紀、バガラディはアスプロモンテの活気ある中心地でしたが、戦争と移民により人口が減少しました。多くのバガラデスはレッジョ・カラブリア、北イタリアや海外(フランス、ドイツ、北アメリカ)に移住しました。それにもかかわらず、コミュニティはそのルーツと伝統との強いアイデンティティの結びつきを維持しています。