地理

ロッカフォルテ・デル・グレコ（カラブリア州ギリシャ語ではΒουνί、Vunì）は、カラブリア州のギリシャ語圏にある小さな自治体で、海抜 971 メートルのアスプロモンテの中心部に位置しています。アスプロモンテ国立公園内の山塊の南側に位置し、急な斜面、深い峡谷、そして今も手つかずの自然が残る険しく魅力的な地域を支配しています。市域は、ギリシャ・カラブリア語が広まった歴史的な地域であるボヴェシアの一部です。

歴史的ノート

この村の起源は古いものですが、定かではありません。いくつかの仮説によれば、マグナ・グラエキア時代にまで遡り、他の仮説によれば、ビザンチン時代にまで遡ります。 9 世紀に最初の文書による証明がされて以来、ロッカフォルテの領土は、ギリシャ語圏全体の基準となる中心地であるボヴァの領土と結び付けられてきました。

時が経つにつれ、ロッカフォルテ デル グレコはアメンドーラの村落となり、封建制が廃止された 1806 年まで封建権を保持していたルッフォ ディ バニャーラ家を含むさまざまな貴族の支配下に入りました。何世紀にもわたり、このコミュニティは、特にファシスト時代の困難や弾圧にもかかわらず、カラブリア・ギリシャ語を存続させてきました。

言語と文化

1960 年代から 1970 年代にかけて、この村はギリシャ語の存続に惹かれ、言語学者や学者の注目を集めました。その中で、ジュゼッペ・ファルコーネは、ロッカフォルテで話されているギリシャ語の豊富な辞書を、イソップ物語の翻訳とともに『Varia linguistiche』という本にまとめました。

この国は、ギリシャ語を母国語とする多数の人々やギリシャ語の口承伝統の守護者の出身地であり、ヨーロッパで独特な言語遺産の存続に貢献しています。人口減少と北イタリアや海外への移住が進むにもかかわらず、住民の一部は誇りを持ってその文化的ルーツを育み続けています。

伝説と珍品

この村にまつわる最も独特な伝統の中に「オ・チピティナウ」があります。これはボヴェシアの他の町でも一般的である古代の婚約儀式です。少女との結婚を申し込む若い男性は、彼女の家の前に丸太を置きました。丸太が歓迎され、家の中に持ち込まれた場合、その行為は家族による受け入れと解釈されました。そうでなければ、それは拒絶の兆候でした。翌日、少女の父親は象徴的に丸太を村中に持ち歩き、誰がそれを置いたのか公に尋ねた。これは、コミュニティ全体を巻き込んだ一種の真剣だが冗談めいた儀式だった。

興味深い場所

ロッカフォルテ地域では、魅力的な自然散策のアイデアも提供しています。訪れる価値がある:

• アスプロモンテの南側で最も印象的な山の 1 つ、モンテ スカフィ。

• アメンドレア滝は、中程度の難易度の旅程で行くことができます。

• 緑に囲まれたズンベロ ピクニック エリアには、テーブル、トイレ、子供用ゲーム、バーベキュー設備が備わっています。