Geographie
Roccaforte del Greco (Βουνί, Vunì im kalabrischen Griechisch) ist eine kleine Gemeinde im griechischsprachigen Gebiet Kalabriens, im Herzen des Aspromonte, 971 Meter über dem Meeresspiegel gelegen. Es erhebt sich auf der Südseite des Bergmassivs, innerhalb des Aspromonte-Nationalparks, und dominiert eine raue und eindrucksvolle Gegend, die durch steile Hänge, tiefe Schluchten und noch unberührte Natur gekennzeichnet ist. Das Gemeindegebiet ist Teil von Bovesia, einem historischen Verbreitungsgebiet der griechisch-kalabrischen Sprache.
Historische Anmerkungen
Die Ursprünge des Dorfes sind alt, aber ungewiss: Einigen Hypothesen zufolge gehen sie auf die Zeit der Magna Graecia zurück, anderen zufolge auf die byzantinische Zeit. Seit den ersten schriftlichen Erwähnungen im 9. Jahrhundert ist das Gebiet von Roccaforte mit der Herrschaft von Bova verbunden, einem Bezugspunkt für den gesamten griechischsprachigen Raum.
Im Laufe der Zeit wurde Roccaforte del Greco ein Ortsteil von Amendolea und geriet unter die Kontrolle verschiedener Adelsfamilien, darunter der Ruffo di Bagnara, die bis 1806, dem Jahr der Abschaffung des Feudalismus, die Feudalrechte innehatten. Im Laufe der Jahrhunderte hielt die Gemeinschaft die kalabrische Griechischsprache am Leben, trotz der Schwierigkeiten und Repressionen, die sie insbesondere während der faschistischen Zeit erlitt.
Sprache und Kultur
In den 1960er und 1970er Jahren erregte das Dorf die Aufmerksamkeit von Linguisten und Wissenschaftlern, angezogen vom Überleben der griechischen Sprache. Darunter hat Giuseppe Falcone in dem Band Varia linguistiche ein umfangreiches Lexikon des in Roccaforte gesprochenen Griechisch zusammengestellt, begleitet von einer Übersetzung der Fabeln von Äsop.
Das Land ist die Geburtsstätte zahlreicher griechischer Muttersprachler und Bewahrer der mündlichen Überlieferung und trägt dazu bei, ein in Europa einzigartiges sprachliches Erbe am Leben zu erhalten. Trotz der fortschreitenden Entvölkerung und Auswanderung nach Norditalien und ins Ausland pflegt ein Teil der Bevölkerung weiterhin stolz seine kulturellen Wurzeln.
Legenden und Kuriositäten
Zu den besonderen Traditionen des Dorfes gehört „o cippitinnàu“, ein alter Verlobungsritus, der auch in anderen Städten Bovesias üblich ist. Der junge Mann, der um die Hand des Mädchens anhalten wollte, legte einen Holzscheit vor ihr Haus. Wenn der Baumstamm willkommen geheißen und ins Haus gebracht wurde, wurde die Geste als Akzeptanz der Familie interpretiert. Andernfalls war es ein Zeichen der Ablehnung. Am nächsten Tag trug der Vater des Mädchens den Baumstamm symbolisch durch das Dorf und fragte öffentlich, wer ihn hingelegt habe. Es war eine Art ernst gemeintes, aber scherzhaftes Ritual, an dem die ganze Gemeinde teilnahm.
Sehenswürdigkeiten
Auch die Gegend um Roccaforte bietet Anregungen für faszinierende Ausflüge in die Natur. Einen Besuch wert:
• Monte Scafi, einer der eindrucksvollsten Gipfel auf der Südseite des Aspromonte.
• Die Amendolea-Wasserfälle, erreichbar über Routen mit mittlerem Schwierigkeitsgrad.
• Der Picknickplatz Zumbello, umgeben von Grün, ausgestattet mit Tischen, Toiletten, Spielen für Kinder und Grills.